Think Australia and north America share a common language?  Think again.  I remember being blown away by the different use of common terms when I moved to the United States in my early twenties.  Although I am a dual Australian-USA citizen most of my life has been spent in Australia. Fresh off the plane to…